Buddies of Bremen - Kochen - Cooking

Koch-/Cooking- & Empowerment-Event am 29.10.2022

Am  29. Oktober haben sich die Buddies of Bremen wieder in den Räumen des Gewitterziegen e.V. zum Kochen getroffen.
Unser Projektleiter Seedy Saidykhan hat den Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V. eingeladen.
Die beiden Referentinnen haben sich mit den Buddies zu den Themen Asyl und Aufenthalt diskutiert.
Außerdem haben wir gambsich gekocht und zusammen gegessen.

On October 29, the Buddies of Bremen met again in the rooms of Gewitterziegen e.V. for cooking.
Our project leader Seedy Saidykhan invited the Flüchtlingsrat Niedersachsen e.V..
The two speakers discussed with the Buddies about the topics asylum and residence.
In addition, we cooked gambsich and ate together.

Afghanisch-griechische Fusionsküche - Afghan-Greek fusion cuisine 24.09.2022

Am Samstag, den 24. September, haben wir uns in den Räumen der Gewitterziegen e.V. getroffen.
Wir haben gemeinsam gekocht und uns ausgetauscht.
Diesmal auf dem Speiseplan: afghanisch-griechische Fusionsküche.

On Saturday, September 24, we met in the rooms of the Gewitterziegen e.V..
We cooked together and exchanged ideas.
This time on the menu: Afghan-Greek fusion cuisine.

Eid Mubarak - 07.05.2022

Wir haben zusammen Eid Mubarak gefeiert!
Jeder hat etwas zu essen mitgebracht und wir haben gegrillt.
Seedy hat einen Workshop zu Integration und Aufenthaltsrecht in Deutschland gegeben und wir haben diskutiert.

We celebrated Eid Mubarak together!
Everyone brought something to eat and we had a barbecue.
Seedy gave a workshop on integration and right of residence in Germany and we discussed.

Essen aus Gambia - Food from Gambia 26.03.2022

Am 26. März haben wir uns getroffen und Essen aus Gambia gekocht.
Wir haben zusammen gegessen, Spiele gespielt und uns ausgetauscht.

On March 26 we met and cooked food from Gambia.
We ate together, played games and exchanged ideas.

Afghanisch Kochen - Cooking afghan food on 26.02.2022

Fotos: Eine Gruppe junger leute sitzt an einem Tisch und spielt Karten und ein Gruppenfoto mit 16 Leuten mit Fluchthintergrund

Am 26.02.22 haben wir uns zum zweiten Mal getroffen, um zusammen zu kochen.
Dieses Mal haben wir afghanisches Essen gemacht.
Wir hatten wieder viel Spass zusammen!

On 26. February we met for the second time to cook together.
This time we made afghan food.
We had again a lot of fun together!

Koch-Aktion im BDP-Haus - Cooking in BDP House 25.12.2021

Am 25.12.2021 haben wir uns im BDP-Haus getroffen und zusammen gekocht.
On 25 december 2021 we met in BDP-House and cooked together.


Log Wilhelm Kaisen BürgerhilfeBuddies of Bremen
wird von Juni bis Dezember 2022
von der Wilhelm-Kaisen-Bürgerhilfe
gefördert.

Grafik: Logo Herzenswunschambulanz

Der Ausflug nach Hamburg im Juni 2022 und
der Ausflug zum Tretbootfahren im August 2022
wurden von der Herzenswunschambulanz
gefördert.